12月18日上午，人文与外国语学院“计算机辅助翻译实践活动”正式启动。英语系主任张芸主持首场培训会，陕西译喵网络科技有限公司翻译运营总监刘刚、校企合作副主任张芬，英语系副主任张建昌及英语专业2019届毕业生参加会议。
此次实践活动为期4周，以虚拟实体演练的形式进行，由校内导师与校外导师联合指导。实习中，学生将通过实战练习的形式全面了解当前翻译行业的前沿动态和人工智能翻译的特点，亲身体验译者素养、客户管理、质量控制、翻译项目管理等翻译行业流程，为未来从事翻译工作积累实战经验和职前储备。
陕西译喵网络科技有限公司是一家以智能翻译体系及其相关技术研发为主的创新型科技公司，以云计算技术为依托，结合翻译领域大数据技术，打造了“译喵智慧翻译平台”，旨在以技术驱动翻译，重塑翻译服务模式。2018年12月12日，该公司与人文与外国语学院正式签约共建翻译人才培训基地，携手推进我校英语专业发展及翻译硕士点建设工作。
